That's a bad analogy; eating the entire buffet is truly unrealistic (and by that I mean a biological near-impossibility).

37S promised the product "forever", and provided it for 4 months - even if you didn't think "forever" actually meant until the end of time, I think it is reasonable to assume it meant more than a year.