> Every serious site already gracefully handles a wide range of viewport widths.

... he writes, on a site that forces horizontal scrolling on mobile.

If I make HN font readable size on portrait phone using just zoom, the page is 4 screens wide.