Tank armor can be good as it gets, the problem is you can't have good armor everywhere on the tank otherwise it would weight hundreds of tons. So a small drone doesn't need to penetrate tank where it's best protected but to disable it (hit APU, tracks, engine...).