this is not an additional requirement, this is another way to apply the core requirement of the LGPL to the static linking case in C, which is: the end-user must be able to patch / replace the LGPL parts of the app.