Canadian laws are written in fairly plain language. This is partly for accessibility purposes, and partly because they must be duplicated in both French and English and mean exactly the same thing.
Where laws and regulations get complicated is when they are referring to other documents. The Canadian Parliament has done a wonderful job creating a user interface for the different iterations of bills, and linking them to video and text of the debates and votes. https://www.parl.ca/legisinfo/en/bills
Where laws and regulations get complicated is when they are referring to other documents. The Canadian Parliament has done a wonderful job creating a user interface for the different iterations of bills, and linking them to video and text of the debates and votes. https://www.parl.ca/legisinfo/en/bills