Recent and related:

Uncovered Euripides fragments are 'kind of a big deal' - https://news.ycombinator.com/item?id=41157192 - Aug 2024 (90 comments)

I hope the second researcher to look at these writings looked sternly at the first, gesturing at the pieces of torn papyrus and questioned: Euripides?!?

Yeah. Eumendides?

Euripping Yarns.

"Part of its text had been inscribed on cliffs in Armenia, but these were destroyed in modern conflicts. "

Who would be so despicable?

> Who would be so despicable?

The Behistun inscription in Iran (https://en.wikipedia.org/wiki/Behistun_Inscription) was used for target practice during WWII.

Fortunately calques had already been made.