Datadog from when I was looking at them (2017ish) appeared to be an automatic version of nagios with a nice user interface and super simple client side installer.

But it was super tied to VMs at that point, and we were running a bunch of lambdas, herokus and docker instances, along with a shit tonne of AWS services, and java lumps from the 90s