Another example that bit me, flying from east coast to west coast. Storm in the Midwest we can easily avoid but that requires changing the route. Time to change the route with ATC + slightly longer flight time made the pilot time out, flight is cancelled and it’s the last of the night. AA refused to cover anyone’s accommodations because the problem was “weather”