Google and Facebook are counter examples of how free can be resilient. I guess it depends on the vertical. If you are aiming to scale up to world scale being free is almost essential.
Google and Facebook are free because you are the product. They make craptons of money off of you using their service, selling your usage data, showing ads. That's completely different than Pinboard.
