I have self-hosted my personal email account for years without issues. At some point early on I started relying on AWS for sending emails, but that can be easily switched out or removed at any time (and its free for my small volumes of sent emails).