Presumably an average Joe watches average movies, i.e. blockbusters which are the movies which attract the largest audience. The articles shows a relatively high correlation compared to the more niche cheaper movies. But yeah, it would be cool to se correlation score for specific genres.
Maybe I didn’t read closely enough but I believe the article only showed correlation for “all” movies and movies with <20 million budget. It doesn’t show blockbusters or anything like that. It’s worth mentioning, too, what is considered “high correlation” should be quite different from the stock market and should be carefully debated. 0 correlation isn’t just 0 correlation; it would imply these people are aliens with different sensory inputs.