That's great context. That should be added to that doc link right at the top, it would have me feel much more safe about investing the time to learn it!
CUE has good pedigree, the creator Marcel wrote the prototype for Borg (k8s), worked on both Google config languages, and worked on the Go team. CUE is how he thinks those Google config languages should have been designed.
