I think their dissonance comes from seeing Western culture as the default. Indian content is seen as unusual, and evokes strong other-ism.