Great link! The name of Henry Baker's paper is a play-on-words that references that song:

> A Cheney queue is a garbage collection scheme originally described by J. C. Cheney. The MTA is a reference to a song recorded by The Kingston Trio.

https://wiki.c2.com/?CheneyOnTheMta