There's an open source version of Maps.me with no tracking on Fdroid for those on Android. It's called "Maps" https://f-droid.org/en/packages/com.github.axet.maps/