I avoid the TouchBar like the plague, but I think JetBrains is to blame for that particular problem. macOS apps don't typically use the F keys for shortcuts, and I wish JetBrains would offer an optional, more Mac-like set of hotkeys out of the box. (Their "OS X" scheme is basically just the Windows one with ctrl and cmd exchanged.)