I wish I could come up with a more helpful comment, but, as someone with 1-3 terminal windows dedicated to Sage pretty much at all times on my machine: no, giving up a tenured professorship for Cocalc sounds like a bad plan.