DOIs are "suppose" to help solve this problem.

I've often encountered a sort of "reverse link rot" where a cited article is in another language or obscure journal or reference material that was never digitized and is inaccessible.