It's always possible the brilliant jerk is just being taken advantage of so his boss can take it easy. Exploiting ego isn't hard and you don't need to be better than him at his own game to do it. If his manager is insulated from the rest of you, it's probably not worth enduring the brilliant jerk though.