Let's not forget that, in some parts of NYC, Sasndy recovery is not yet complete. As you suggest, I imagine if a scenario like that depicted in this piece were to unfold, some New Yorkers would be relatively unaffected. Others, however, might have their lives upended for months.
Having been through a couple of hurricanes, I think it's a mistake to underestimate the robustness of human systems.