What's the distinction between "resign" and "merely stepped aside for an unspecified amount of time and will continue to serve as the Chairman of the Progressive Party."

The last time an executive at my company took a "sabbatical" they never came back. It honestly sounds like your PM is trying to resign without using the word.